在日本大韓民国民団兵庫県地方本部
〒653-0031 兵庫県神戸市長田区西尻池町2丁目4-30
〒653-0031 兵庫県神戸市長田区西尻池町2丁目4-30
行事報告
2018民団防災の日が開催されました。
2018年10月20日（土）当会館で「2018民団防災の日」事業が行われました。これは、防災対策委員会が主催する事業で、日常的な「防災・減災への備え」を多くの方々と学ぶ場として定例化されています。
元々、9月30日（日）に開催予定でしたが、台風接近のため、延期されました。開会式では、主催者として全美玉防災対策委員会委員長と李圭燮本部団長からご挨拶を頂いた後、会館横の駐車場で防災体験を行いました。この防災体験では、「水消火器体験」と「バケツリレー」を行いましたが、毎回、大人も子どもも必死になって熱心に取り組みます。今回もみんなで一生懸命取り組み、楽しく防災を学ぶことができました。
お昼は、炊き出し体験として婦人会の手作りのトックを皆さんと食べながら親睦を深めました。
その後、「４階の台所で火事が起きた」との設定で避難訓練を行いました。声を掛け合いながら、5階から1階の駐車場に非常階段を使って下りて、参加した方がすべて揃っているか、無事かの安否確認も行いました。
急な日程変更にも拘わらず、多くの方が参加してくださいました。これからも「いざという時のために」役立つ防災訓練などを通じて、防災に対する認識を高め、広めていきたいと思います。
カムサハムニダ
（全美玉防災対策委員会委員長のご挨拶）
（防災体験の様子）水消火器体験
（防災体験の様子）バケツリレー
元々、9月30日（日）に開催予定でしたが、台風接近のため、延期されました。開会式では、主催者として全美玉防災対策委員会委員長と李圭燮本部団長からご挨拶を頂いた後、会館横の駐車場で防災体験を行いました。この防災体験では、「水消火器体験」と「バケツリレー」を行いましたが、毎回、大人も子どもも必死になって熱心に取り組みます。今回もみんなで一生懸命取り組み、楽しく防災を学ぶことができました。
お昼は、炊き出し体験として婦人会の手作りのトックを皆さんと食べながら親睦を深めました。
その後、「４階の台所で火事が起きた」との設定で避難訓練を行いました。声を掛け合いながら、5階から1階の駐車場に非常階段を使って下りて、参加した方がすべて揃っているか、無事かの安否確認も行いました。
急な日程変更にも拘わらず、多くの方が参加してくださいました。これからも「いざという時のために」役立つ防災訓練などを通じて、防災に対する認識を高め、広めていきたいと思います。
カムサハムニダ
（全美玉防災対策委員会委員長のご挨拶）
（防災体験の様子）水消火器体験
（防災体験の様子）バケツリレー
